Prosisoft NAV-Phrasenkeyboard

Die Dokumente, die Sie mit GSM erstellen, werden zwar als fertige RTF- oder PDF-Dateien mit den entsprechenden Zeichensätzen richtig ausgegeben (z.B. Kyrillisch für Bulgarisch). Allerdings können in NAV selbst (bis einschließlich Version NAV 6 / NAV 2009) nicht alle Sprachversionen eines bestimmten Textbausteins gleichzeitig korrekt dargestellt werden. Dies macht insbesondere die Erfassung und Bearbeitung eigener Phrasen umständlich.

Hier schafft das Prosisoft-Phrasenkeyboard Abhilfe. Mit ihm können Sie im Phrasen-Menü für die ausgewählte Sprache eine Karte aufrufen, welche die Phrase in den Texteingabefeldern korrekt anzeigt und bearbeiten lässt. Das ist besonders für selbst angelegte Textbausteine interessant, deren Übersetzungen so mit Kopieren und Einfügen schnell hinzugefügt werden können.

phrasekeyboard